Running kubectl inside pod to manage kubernetes

Hi does someone know how I can run helm and kubectl inside of the agola pod to reach the kubernetes my agola runs in? I want to deploy different services using agola to speed up my development but simply running helm or kubectl fails as localhost is obviously the wrong host.

If it matters I do run k3s without rancher around it.